CONCURSO


 
PROYECCION DE CORTOMETRAJES
A CONCURSO, FIESTAS Y CONCIERTOS
cabecera calendario
c/Echegaray, 11 - 28014 Madrid, logo metro Sevilla
 
Miercoles
20
  22.00h - Fiesta Inaguración
     Lema y pautas de “Búscate la Vida”

23.00h - Concierto de Eskorzo
01.00h - Dj Noe
Jueves 21   20.30h
Proyección concurso 1
  22.30h
Proyección concurso 2
  24.00h Mambo club Dj Session
Viernes 22   20.30h
Proyección concurso 3
  22.30h
Proyección concurso 4
  24.00h Sesión Dj Bombin
Sabado 23   20.30h
Proyección concurso 5
  22.30h
Proyección concurso 6
  24.00h Sesión Dj Floro
Domingo
24
  20.30h
Proyección concurso 7
   
 

22.00h Entrega de Premios "Caras B"
Concierto Víctor Coyote
24.00h Sesión Dj Cue

Lunes 25   20.30h
Proyección concurso 8
  22.30h
Proyección concurso 9
Martes 26   20.30h
Proyección concurso 10
  22.30h
Proyección concurso 11
  24.00h Sesión Dj Cue
Miercoles
27
  20.30h
Proyección concurso 12

  22.30h
Proyección concurso 13
  24.00h Jam Session
Jueves
28
  22.00h Entrega de Premios
23.00h Concierto de Clausura Stereotypo
01:00h Sesión Dj Noe
Viernes
29
  21.00h Proyección del Palmarés 2010
24.00h Sesión Dj Bombin
Sabado
30
  22.00h Proyección de Cortos en 3D
22.30h Proyección Nominados + Entrega de Premios "Buscate la Vida"
24.00h Sesión Dj Floro
     
Entrada: 1 euro
Abono para todo el Festival: 5 euros
El abono incluye el acceso a todas las actividades y
un 10 % de descuento en La Boca del Lobo.
 
PROYECCIONES PARALELAS Y
EXPOSICIONES
cabecera calendario2
c/Argumosa, 11 - 28012 Madrid, logo metro Lavapiés
 
Miercoles
20
  17.30h - Mirada a Polonia
19.30h - Mirada a Europa
Jueves
21
  19.30h
Panorama InterNacional 1
  21.00h
Panorama Nacional 1
  22.30h Planeta Imaginario 1
Viernes 22   19.30h
Panorama InterNacional 2
  21.00h
Panorama Nacional 2
  22.30h Sex, Drugs & Rock
Sabado 23   12.30h
Encuentro Vermut!! (con invitación)
  19.30h
Panorama InterNacional 3
  21.00h Panorama Nacional 3   22.30h
Caras B
Domingo
24
  12.00h
Matinales para los más Jóvenes
  18.30h
Festival Invitado "CANS" / Videoclips
  20.30h Festival Invitado "CANS" Cortometrajes
Lunes
25
  19.30h
Panorama InterNacional 4
  21.00h Reivindicando 1
  22.30h
Panorama Nacional 4
Martes 26   19.30h
Panorama InterNacional 5
  21.00h Reivindicando 2
  22.30h
Panorama Nacional 5
Miercoles 27   19.30h
Panorama InterNacional 6
  21.00h
Panorama Nacional 6
  22.30h Planeta Imaginario 2
Viernes
29
  19.30 Palmarés 2010
Sábado
30
  La Tabacalera (c/ Embajadores, 53. Madrid.)
18.00 Proyección "Búscate la Vida"
     

Exposición de Carteles

Del 20 al 30 en la Boca E.C.
Horarios de 12 a 15 y de 17 A 24:00h.
No pudiendo acceder durante las proyecciones.

La buga del lobo

punto de encuentro y menús de cine.
c/ Argumosa 11 metro Lavapies.


 
 
CONCURSO
Sábado 23
   
SESIÓN 5 - 20:30H
 
 
   
 
 
   

 
 
ZUMO DE LIMÓN
MÉRIDA / ESPAÑA. 15´00´´ HD. Color. - Drama. 2009
Idioma Original: ESPAÑOL
Subtítulos: No Otros subtitulos: Inglés, Francés
Director: JORGE MURIEL Y MIGUEL ROMERO
Productor: FRAMESTORMING
Guión: JORGE MURIEL
Protagonistas: SELICA TORCAL, PETRA MARTINEZ, ANTONIO MALONDA, CONCHA MOMEÑE...
Música Original: JEROME VALLON
“ZUMO DE LIMÓN” es la historia de una abuela que tras quedarse viuda se enfrenta a las consecuencias de lo que ha sido su vida: a lo que ha hecho con ella, a la relación con sus hijos, a sus miedos, a sus recuerdos, a su soledad. Una vida, dulce y ácida a un tiempo, como zumo de limón. Una vida que vamos exprimiendo, sin ser muy conscientes de ello, hasta que un día se acaba, y ya no hay vuelta atrás.
"Lemon Juice" is a story of a grandmother who lost his husband. She is facing with the consequences that she have been doing in her lifetime. With her relaitonship with her children, with her fears, with her memories, with her loneliness.  With a life sweet and sour, like lemon juice. A life that we are experiencing without being conscius with it, untill the day when it ends and there is no way back. 

 
   
 
   

 
 
A FAMILY PORTRAIT / RETRATO FAMILIAR
Inglaterra. 4´30´´ digibeta. Color. Animación - Ficción. 2009
Director: Joseph Pierce
Productor: Mark Grimmer and Aneil Karia
Guión: Joseph Pierce
Protagonistas: Robert Bathurst, Jack Laskey, Sarah McVicar, Danica Moore, Mitch Turner
Música Original: Dominic Fitzgerald
Pequeñas sospechas salen a la superficie durante un tenso retrato de familia.
Suspicion bubbles to the surface during a tense family portrait.

 
 
   
 
   

 
 
HIPOTECA BASURA
Madrid / España. 13´ HDV. Color. - Ficción. 2010
Idioma Original: Castellano
Subtítulos: Inglés
Director: F.J. Rodríguez de Fonseca
Guión: F.J. Rodríguez de Fonseca
Protagonistas: Iñaki Ardanaz, Irene Anula
Música Original: F.J. Rodríguez de Fonseca
Luis decide hacer con su mujer un video porno para pagar la hipoteca. La grabación tendrá un final inesperado.
Luis has decided to make a porn video with his girl. The filming starts but things take an unexpected turn.
   
 
   

 
 
...STAY
España. 8´ Digibeta. Color. - Drama. 2010
Idioma Original: Español
Subtítulos: Inglés
Director: ÁLVARO LÓPEZ LEÓN & H. R. PATERNAIN
Guión: ÁLVARO LÓPEZ LEÓN, H. R. PATERNAIN & IVÁN MUÑOZ
Protagonistas: SARA MARRÓN, JAVIER BERMEJO
Música Original: LUCAS PEIRE & TOMÁS PEIRE
Una pareja se halla en medio del monte en busca de un poco de intimidad. Pero sus planes pronto se verán alterados.
A couple is looking for a little of privacy in the middle of the wood. But their plans will be altered soon…
   
 
   

  CIGARETTE CANDY
Allentown / USA. 13´39´´ Red ONE Cam. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: Ingles
Subtítulos:Otros subtitulos: Inglés, Francés
Director: LAUREN WOLKSTEIN
Productor: Brigitte Leibowitz
Guión: Jeff Sousa


Cigarette Candy nos cuenta la historia de Eddie Van Buren, un adolescente traumatizado por su experiencia como Marine, obligado a actuar el papel de un héroe
Cigarette Candy tells the story of Eddie Van Buren, a traumatized teenage Marine who is forced to play the role of 'the hero' at his homecoming party.

   
 
   

 
 
DIRTY BITCH / SUCIA PUTA
Singapur. 14´´´ . Color. - Comedia. 2009
Idioma Original: Inglés / Francés
Director: SUN KOH
Guión: Sun Koh
Protagonistas: SERENE CHEN, KEVIN TAN SONG LIANG, LORETTA CHEN
Música Original: FELIX HUANG
Un hombre joven da rienda suelta a su imaginación llena de violencia, mientras su colega embarazada lo ignora. Ella querrá interrumpir su embarazo a toda costa. Humillada se verá oblligada a cometer los actos más sangrientos de venganza.
A young man gives free reign to his imagination, full of violence, as regards his pregnant colleague who ignores him. The angry girl wants to terminate her unwanted pregnancy at any cost. The resultant humiliation pushes her to commit more of bloody acts of revenge.

 
 
   
 
CONCURSO
Sábado 23
   
SESIÓN 6 - 22:30H
 
 
   
 
 
   

 
 
TIEFENSUCHT
Viena / Austria. 20´ Digibeta. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: Alemán
Director: FLORIAN FESSL
Productor: Floproductions, Florian Fessl & Magdalena Berger
Guión: Florian Fessl
Georg acaba de perder a su padre. Para encontrarlo, se sumerge en el universo maravilloso de una vieja leyenda de pescadores.
Georg lost his father. To find him, he is diving into a wonderful universe of an ancient legend of the fishermen. 
   
 
   

 
LAMARISOL / LAMARISOL / LAMARISOL
Madrid / España. 3´30´´ BTC Dig. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: Español
Subtítulos: NoDirector: SYLVIA CABANAS Y ADRIAN FERNANDEZ
Productor: Sylvia Cabanas
Guión: Daniel Sanchez Arranz


En un apacible dia de playa se pueden desvelar muchos secretos.
A peaceful day at the beach is a perfect time to reveal secrets.
 


 
   
 
   

  THE TOWER OF TIME / THE TOWER OF TIME / THE TOWER OF TIME
MADRID / ESPAÑA. 14´00´´ HD - 35 MM. Color. Animación - Ficción. 2010
Idioma Original: INGLES
Subtítulos:Director: JOSE LUIS QUIRÓS
Productor: JOSE LUIS DIAZ-GUERRA & Ma CARMEN SÁNCHEZ
Guión: LUIS ARRANZ & JOSE LUIS QUIRÓS
Protagonistas: NO DIPONIBLE
Música Original: OSCAR MACEDA & HECTOR HERRERO
AVENTURA FANTÁSTICA DONDE EL TIEMPO Y LA MUERTE SE VIGILAN
AMAZING ADVENTURE WHERE THE TIME AND THE DEATH THEY ARE VIGILANT

   
 
   

 
 
LE TECHNICIEN / EL TÉCNICO
Canada/Quebec 7´00´´ 35 mm. Color. - Ficción 2009
Idioma Original: francés
Director: Simon-Olivier Fecteau
Productor: Antonello Cozzolino
Guión: Simon-Olivier Fecteau
Protagonistas: Pierre Collin, Simon-Olivier Fecteau
Un técnico recibe la llamada de un anciano para ver si puede arreglar un problema muy extraño en su televisión. Pronto se da cuenta de que el verdadero problema del anciano se encuentra en el contenido: guerra, hambre, enfermedades...
A cable guy is on a call to fix an old man's television set which has very strange problems. He soon realises that the real problem for the old man lies with the content: war, famine, disases...







 
 
 
   
 
   

 
MI AMIGO INVISIBLE / MY INVISIBLE FRIEND / MI AMIGO INVISIBLE
Barcelona / ESPAÑA. 13' 16 MM. Color. - Ficción. 2010
Idioma Original: ESPAÑOL
Subtitulos: Inglés
Director: PABLO LARCUEN
Productor: CHRISTIAN RODRIGO & ANDREA PUIG
Guión: PABLO LARCUEN
Protagonistas: PABLO VÁZQUEZ, MONTSE MARTÍ, JORDI ROMANO, SERGIO HUGUET
Música Original: ZACARÍAS MARTÍNEZ DE LA RIVA
Tomas es un chico tan tímido que no es capaz de decir una palabra a nadie. Con la llegada de Andy (su amigo invisible) empezará a pensar ...
Tomas is a boy so shy that is not capable of saying a word to nobody. With the arrival of Andy (his invisible friend) he'll start to think ...

 
 
   
 
   

 
 
ALL MEN ARE CALLED ROBERT / TOUS LES HOMMES S'APPELLENT ROBERT / TODOS LOS HOMBRES SE LLAMAN ROBERT
Paris / France. 6´34´´ HD. Color. - Ficción. 2010
Idioma Original: French
Subtitulos: Inglés
Director: MARC-HENRI BOULIER
Productor: Anaïs BERTRAND
Guión: Marc-Henri BOULIER
Protagonistas: Robert Gwenael PRZYDATEK
Música Original: Jérôme GAILLARD
Un hombre desnudo, corriendo en el bosque con el cuerpo cubierto de hematomas. ¿Quién es la misteriosa mujer que pide ayuda? ¿Y quiénes son esos hombres que tratan de pegarle un tiro?
A naked man, his body covered with bruises, is running in the woods. Who is this mysterious woman calling for help? And who are those men trying to shoot him ?
   
 
"La Boca del Lobo" Festival Internacional de Cortometrajes - Tlf. Oficina: 91 468 17 91
Festival de la Boca del Lobo en Flickr Festival de la Boca del Lobo en Facebook Festival de la Boca del Lobo en Twitter Festival de la Boca del Lobo en MySpace Festival de la Boca del Lobo en YouTube